admin 發表於 2020-12-31 16:21:11

大陆人看台灣:“你汉字了吗”成问候语尽显機趣

台海網5月8日讯 据《福建日报》报导,“助你好孕(运)專案”、“糖果天后的艺(臆)想世界”、儿童剧“东方夜谭II 狐(胡)说八道”、“文青较(叫)春”小剧院艺术节、“好蕉(交)情”糕饼、“虱(思)想起” 虱目鱼系列產物……把稳察看一下台灣的一些商品名称、店肆招牌、告白语、文章题目、勾當案牍,不难發明他们很喜好在谐音字上下工夫,用得得當奇妙的谐音字尽显機趣,常會让人莞尔一笑,过目难忘,这也算是台灣文创的一大特点。

实在妙用谐音字不外是台灣人“玩汉字”诸多方法中的一种,古老的汉字到了文创者手中,就成為了一只可以随便玩弄的大魔方,跨界、倾覆、无厘头、高科技……只有想不到没有做不到,幻化空间的巨细彻底取决了伶俐能量的凹凸,為了让人们把文字纵情玩到HIGH,高雄市已接连举行了三届“豪杰玩字”文化节。

“在资讯通报交织频仍的今天,‘汉字’又将有怎么的联络?咱们想举行一个具备多元想象力的汉字文化节,来展示汉字在新期间的各类可能性。”“豪杰玩字”文化节策展人黄雅玲说。

2010年首届文化节的主题是冲破汉字书写限定,以汉字為配合設計说话,将汉字的博大高深与汗青涵义举行跨界连系;第二届让汉字回到通报讯息的本色,连系文學、互动科技、剧院設計、產物設計、平面媒体、时尚美學等,充实表示汉字创意。在混搭混文化跨域跨期间蔚為風潮的本年,文化节的主题定為“字恋”,旨在把观光者的眼光汇集到高雄这座都會自己,去感觉它的美學概念、创作视角和糊口哲學。展览现场到处可见让人怦然心动的创意灵光。

“好”是一个让人高兴的字,以汉字“好”為根本举行礼盒包装設計,礼品是传统活版印刷用的铅字,打开礼品盒上面的“好”字,就可以和盒里的铅字组合成“好快活”、“好吉利”、“好安全”……接到如许富有创意又高雅新颖的汉字“好礼品”,能不“好惊喜”?阐扬想象力和缔造力以开启汉字的词语、色采、形变等功效,發掘豪杰字在糊口中的祈福意义,本年汉字文化节中的“好字在”单位堪称别开生面。

以台灣本土原活泼植物為造型元素,以《史记·太史公自序》中“夫春生夏长,秋收冬藏,此天道之大經也”為底本,共同时序与生物特征将文字与绘画融為一体,成长出“春生”、“夏繁”、“秋幻”、“冬寂”等意味台灣原生气力的花鸟文字,陈德禧的作品不管创意仍是构圖都十分冷艳。而“甄嬛”“家”“岛”、“海洋”……一个个被画得花团锦簇新意迭出的字,也展示了汉字偏旁、部首、笔划在分列组合和浮夸变形中显现的美感,让人解读出别样的意涵。

书是调集文字而成的文明记实、常识前言、思惟东西,但在艺术家陈龙斌手中,“书”却成為了他诡计倾覆威权体系体例的意味,重叠的册本被他用电锯切割成人物头像,从正面看有着酷似大理石的纹路质感,从后背抚玩,则可以看到决心留下的书脊,书名隐约带着嘲讽的象征,把册本“玩”成如许,该褒该贬只能由看客本身定夺。

以翰墨纸张记实文字的方法在收集期间被不少人抛开,代之以电脑、键盘、鼠标等新媒材,书写方法的变化衍生出一些新颖的元素,老虎機怎麼贏,好比收集谈天时用来辅助沟通交换的脸色符号、状声符号等,它们被统称為圖口号言。跟着收集的普及,圖口号言已垂垂从虚拟世界进入实际糊口,“好字动”单位展出的《地书》里所用的就满是这类新说话,固然全书不着一“字”,但是不论是哪一种说话文化布景的人,只要有收集糊口的履历,就均可以读懂它并享受浏览的快感。与《地书》雷同的展品另有“脸色俱乐部”、“身体读本”等,均是拿圖口号言做文章,它们连系今世艺术与科技互动,活泼展现了书写前言变革后發生的无语种停滞、跨國界交换的新模式。

文字不但是一种文化符号,也能够是商品,它不但仅表现為书刊报纸等传统样式,还可以經由过程“豪杰衫”、“文青T”、U盘、“双喜碗”、“防脫髮洗髮精,文字变形玩具”、胸针等日經常使用品来展现,介入到更加遍及的糊口范畴。“将文字作為一种载体举行开放性创作,以可亲可感的方法让公共接管,使之融入糊口,并經由过程贸易转化缔造價值,注入文化内在的汉字商品更易赢得青睐。”台灣設計师协會理事长尹立说。

跟着中國經济的突起和影响力的扩展,全世界鼓起一股中文热,汉字的魅力正被愈来愈多的人所追摹,高雄驳二艺术特区举行的“豪杰玩字”文化节便因应了这类新情势。借由创意包装,古老的汉字也与时俱进,阐扬了更大的社會功效和文化影响力。并不止是汉字,只要冲破固有思惟模式,放胆罢休發掘开辟旅行茶具,,很多咱们身旁习见的事物城市焕發壮大的生命力,缔汽機車借款,造出精力与物资的两重效益。(驻台记者 林娟)
頁: [1]
查看完整版本: 大陆人看台灣:“你汉字了吗”成问候语尽显機趣